การเทรดทองคำ XAU ด้วยรูปแบบคลื่นสามเหลี่ยมหรือ Triangle Wave คือการมองหาช่วงที่ราคาถูกบีบให้แคบลงจนเกิดการทะลุ บทเรียนนี้สอนวิธีอ่านโครงสร้างห้าจุด
- โครงสร้างคลื่นสามเหลี่ยมในทองคำคืออะไร?
- วิธีอ่านจุดสำคัญห้าจุดของคลื่นสามเหลี่ยมได้อย่างไร?
- ประเภทของสามเหลี่ยมที่เทรดเดอร์ทองคำต้องรู้จักมีอะไรบ้าง?
- วิธีตั้งจุดตัดขาดทุนให้สมเหตุสมผลต้องทำอย่างไร?
- การคำนวณกำไรและขนาดล็อตจากตัวอย่างจริงทำได้อย่างไร?
- จิตวิทยาการเทรดช่วงรอการทะลุต้องระวังอะไรบ้าง?
- คำถามที่พบบ่อย
โครงสร้างคลื่นสามเหลี่ยมในทองคำคืออะไร?


คลื่นสามเหลี่ยมคือรูปแบบการรวมตัวของราคาที่เกิดจากการที่ฝ่ายซื้อและฝ่ายขายต่างก็ดึงราคาไปในทิศทางของตัวเองจนราคาเดินไปในกรอบที่แคบลงเรื่อยๆ เมื่อมองภาพรวมแล้วจะเห็นเป็นรูปสามเหลี่ยมที่มีจุดยอดอยู่ทางด้านขวามือ เป็นสัญญาณว่าตลาดกำลังสะสมพลังงานเพื่อรอเลือกทิศทางใหม่ อ้างอิงความผันผวนจาก XM official
ในบทเรียนของเราที่ iCafeForex จะแบ่งโครงสร้างคลื่นสามเหลี่ยมออกเป็นห้าจุดสำคัญ คือ จุดเอ จุดบี จุดซี จุดดี และจุดอี การเดินราคาจะวิ่งไปมาสลับกันระหว่างเส้นแนวโน้มด้านบนและเส้นแนวโน้มด้านล่าง โดยแต่ละจุดที่ราคาสัมผัสเส้นเหล่านี้จะมีระยะห่างน้อยลงกว่าจุดก่อนหน้าเสมอ นี่คือกุญแจสำคัญที่บอกว่าราคากำลังถูกบีบตัว ควรเปรียบเทียบกับ ประวัติราคาทองย้อนหลัง เพื่อดูบริบทแนวโน้ม
เมื่อราคาทองคำเดินมาถึงจุดปลายของสามเหลี่ยมหรือบริเวณที่เรียกว่าจุดยอด พลังงานที่สะสมไว้ก็จะระเบิดออกมาเป็นการทะลุราคาอย่างรุนแรง การที่เราเข้าใจโครงสร้างนี้จะช่วยให้เราไม่ตื่นเต้นไปกับการเดินราคาไปมาในช่วงที่ราคายังไม่ทะลุ และรู้ว่าควรรอจังหวะอะไรเป็นพิเศษก่อนที่จะกดเข้าเทรด
วิธีอ่านจุดสำคัญห้าจุดของคลื่นสามเหลี่ยมได้อย่างไร?
การอ่านจุดต่างๆ ในคลื่นสามเหลี่ยมต้องอาศัยการลากเส้นแนวโน้มเพื่อเชื่อมจุดสูงสุดและจุดต่ำสุดของราคาเข้าด้วยกัน การลากเส้นที่ถูกต้องจะทำให้เราเห็นกรอบการเดินราคาที่ชัดเจน ไม่ใช่การเดาทึกทักทางใจ ลองนึกภาพว่าเรากำลังวาดกรอบสี่เหลี่ยมที่ค่อยๆ แคบลงจนกลายเป็นรูปสามเหลี่ยม อ้างอิงสถิติจาก XM official
จุดเริ่มต้นของคลื่น
จุดเอมักเป็นจุดเริ่มต้นของการปรับตัวลงหรือขึ้นแรกสุด ส่วนจุดบีจะเป็นจุดสูงสุดหรือต่ำสุดที่ต่อยอดจากจุดเอ จากนั้นราคาจะเดินไปหาจุดซีและจุดดีตามลำดับ โดยแต่ละจุดจะไม่ทำจุดสูงสุดหรือจุดต่ำสุดใหม่ให้ทะลุเส้นแนวโน้มเดิม จนกระทั่งราคามาถึงจุดอีซึ่งเป็นจุดสุดท้ายก่อนที่จะเกิดการทะลุ
ระยะเวลาที่สั้นลงของแต่ละจุด
สิ่งสำคัญที่ต้องจำใจไว้คือระยะเวลาในการเกิดแต่ละจุดจะสั้นลงเรื่อยๆ เช่นกัน หากจุดเอกับจุดบีใช้เวลาเดินราคาสิบแท่ง จุดซีกับจุดดีอาจใช้เวลาแค่หกแท่ง และจุดอีอาจใช้เวลาแค่สามถึงสี่แท่งเท่านั้น การสังเกตระยะเวลาที่สั้นลงนี้จะช่วยยืนยันว่าราคากำลังเข้าใกล้จุดทะลุมากขึ้นทุกที
ประเภทของสามเหลี่ยมที่เทรดเดอร์ทองคำต้องรู้จักมีอะไรบ้าง?
ในตลาดทองคำเรามักจะเจอรูปแบบสามเหลี่ยมอยู่สามแบบหลักๆ คือ สามเหลี่ยมสมมาตร สามเหลี่ยมจากขึ้น และสามเหลี่ยมจากลง แต่ละแบบจะสะท้อนจิตวิทยาของตลาดที่แตกต่างกันออกไป การแยกแยะให้ออกจะช่วยให้เราเลือกกลยุทธ์การเทรดได้ตรงกับสถานการณ์มากขึ้น อ้างอิงข้อมูลจาก XM official
สามเหลี่ยมสมมาตร
สามเหลี่ยมสมมาตรคือรูปแบบที่เส้นแนวโน้มด้านบนลากลงมาและเส้นแนวโน้มด้านล่างลากขึ้นไปเจอกัน แสดงว่าทั้งฝ่ายซื้อและฝ่ายขายต่างก็แข็งแกร่งพอๆ กัน ราคาจึงถูกบีบให้แคบลง ในจังหวะนี้เราไม่สามารถรู้ได้แน่ชัดว่าราคาจะทะลุไปทางไหน จึงต้องรอให้เกิดการทะลุเสียก่อน
สามเหลี่ยมจากขึ้น
ส่วนสามเหลี่ยมจากขึ้นจะมีเส้นแนวโน้มด้านบนเป็นเส้นนอน ส่วนเส้นด้านล่างจะลากขึ้น แสดงว่าฝ่ายซื้อกำลังค่อยๆ ผลักราคาขึ้นไปเรื่อยๆ แม้จะยังไม่สามารถทะลุแนวต้านได้ แต่ก็แสดงถึงแรงซื้อที่ค่อยๆ สะสมตัวอยู่ตลอดเวลา
สามเหลี่ยมจากลง
ส่วนสามเหลี่ยมจากลงจะมีเส้นด้านล่างเป็นเส้นนอนและเส้นด้านบนลากลง แสดงว่าฝ่ายขายกำลังกดดันราคาลง ฝ่ายซื้อพยายามต้านทานที่แนวรับแต่ก็ทำได้แค่รักษาระดับไว้ชั่วคราวเท่านั้น โอกาสที่ราคาจะทะลุลงไปด้านล่างจึงมีสูง
การเข้าใจความแตกต่างนี้สำคัญมากเพราะมันจะบอกทิศทางที่ราคาน่าจะทะลุออกไป ยกตัวอย่างเช่น ถ้าเราเจอสามเหลี่ยมจากขึ้น โอกาสที่ราคาทองคำจะทะลุขึ้นไปด้านบนมีมากกว่าที่จะทะลุลงด้านล่าง เพราะฝ่ายซื้อยังคงมีพลังในการผลักราคาขึ้นอยู่ตลอดเวลา
| ประเภทสามเหลี่ยม | ลักษณะเส้นแนวโน้มด้านบน | ลักษณะเส้นแนวโน้มด้านล่าง | ทิศทางที่มักทะลุ |
|---|---|---|---|
| สามเหลี่ยมสมมาตร | ลากลงเป็นเส้นเอียง | ลากขึ้นเป็นเส้นเอียง | ทะลุได้ทั้งสองทิศทาง |
| สามเหลี่ยมจากขึ้น | เป็นเส้นนอนที่แนวต้าน | ลากขึ้นจากแนวรับ | มักทะลุขึ้นไปด้านบน |
| สามเหลี่ยมจากลง | ลากลงจากแนวต้าน | เป็นเส้นนอนที่แนวรับ | มักทะลุลงไปด้านล่าง |
| สามเหลี่ยมห้าจุดแบบหดตัว | ลากลงหรือนอนชนด้านบน | ลากขึ้นหรือนอนชนด้านล่าง | ทะลุหลังจุดอีเสมอ |
วิธีตั้งจุดตัดขาดทุนให้สมเหตุสมผลต้องทำอย่างไร?
การตั้งจุดตัดขาดทุนเป็นสิ่งที่เทรดเดอร์ห้ามปล่อยผ่านเด็ดขาด โดยเฉพาะในตลาดทองคำที่ราคาสามารถวิ่งได้หนักและรุนแรงในช่วงที่ทะลุกรอบสามเหลี่ยมออกมา การตั้งจุดตัดขาดทุนที่ดีต้องอ้างอิงจากโครงสร้างราคาจริงไม่ใช่ตั้งตามใจฉันหรือตามจำนวนเงินที่อยากเสีย อ้างอิงความเสี่ยงจาก XM official
การใช้แท่งเทียนเป็นจุดอ้างอิง
วิธีที่แนะนำคือการตั้งจุดตัดขาดทุนไว้ใต้จุดต่ำสุดของแท่งเทียนที่ใช้เป็นจุดเข้าเทรด หากเราเข้าซื้อก็ให้ตั้งไว้ใต้จุดต่ำสุดนั้นสักสามถึงห้าดอลลาร์เพื่อให้มีช่องว่างหายใจ ส่วนถ้าเราเข้าขายก็ให้ตั้งไว้เหนือจุดสูงสุดของแท่งเทียนนั้น การให้ช่องว่างราคาเล็กน้อยจะช่วยป้องกันไม่ให้เราโดนหวีปิดสถานะก่อนที่ราคาจะวิ่งไปในทิศทางที่เราคาดไว้
การใช้จุดยอดสามเหลี่ยมเป็นหลัก
อีกวิธีหนึ่งคือการตั้งจุดตัดขาดทุนไว้ที่จุดยอดของสามเหลี่ยมเลย ซึ่งเป็นจุดที่เส้นแนวโน้มด้านบนและด้านล่างมาบรรจบกัน วิธีนี้จะให้พื้นที่การขาดทุนที่กว้างกว่า แต่ก็จะช่วยให้เรามั่นใจได้ว่าถ้าราคาทะลุไปแล้วยังสามารถกลับมาทะลุจุดยอดนี้ได้ แสดงว่าการทะลุครั้งนั้นเป็นของปลอมอย่างแน่นอน
การคำนวณกำไรและขนาดล็อตจากตัวอย่างจริงทำได้อย่างไร?
มาดูตัวอย่างการคำนวณกำไรและขนาดล็อตจริงกัน สมมติว่าราคาทองคำ XAU กำลังเดินอยู่ในรูปแบบสามเหลี่ยมสมมาตรบนกรอบเวลาสี่ชั่วโมง จุดยอดของสามเหลี่ยมอยู่ที่ราคา 2569 ดอลลาร์ ราคาได้ทะลุเส้นแนวโน้มด้านบนออกไปที่ระดับ 2565 ดอลลาร์ และปิดแท่งเทียนสี่ชั่วโมงได้ที่ 2566 ดอลลาร์ จึงตัดสินใจเข้าซื้อที่ราคา 2566 ดอลลาร์ อัปเดตล่าสุด
การวัดเป้าหมายกำไร
ตั้งจุดตัดขาดทุนไว้ที่ราคา 2562 ดอลลาร์ ซึ่งอยู่ใต้จุดต่ำสุดของแท่งเทียนที่ทะลุ ระยะทางการขาดทุนเท่ากับสี่ดอลลาร์ สำหรับเป้าหมายกำไรวัดจากจุดต่ำสุดของสามเหลี่ยมซึ่งอยู่ที่ 2545 ดอลลาร์ ถึงจุดสูงสุดที่ 2569 ดอลลาร์ ได้ความสูงของสามเหลี่ยมเท่ากับยี่สิบสี่ดอลลาร์ จึงตั้งเป้ากำไรไว้ที่ 2566 บวก 24 เท่ากับ 2590 ดอลลาร์
การคำนวณขนาดล็อต
สำหรับการคำนวณขนาดล็อต ถ้ามีทุนเทรดหนึ่งหมื่นดอลลาร์และยอมรับความเสี่ยงห้าสิบดอลลาร์ต่อไม้เทรด คิดเป็นครึ่งเปอร์เซ็นต์ของทุน ระยะการขาดทุนสี่ดอลลาร์ในทองคำหนึ่งล็อตมีมูลค่าสี่สิบดอลลาร์ต่อดอลลาร์ ดังนั้นจะใช้ขนาดล็อตที่ 0.31 ล็อต คำนวณจากห้าสิบหารสี่สิบได้หนึ่จุดยี่สิบห้า แล้วปัดเป็น 0.31 ล็อตเพื่อความปลอดภัย หากราคาไปถึงเป้าหมายที่ 2590 ดอลลาร์ กำไรที่จะได้คือยี่สิบสี่ดอลลาร์คูณดอลลาร์ต่อล็อตคูณ 0.31 ล็อต เท่ากับ 297.60 ดอลลาร์ ให้ผลตอบแทนเทียบกับความเสี่ยงที่ราวหกเท่าตัว
“การรอให้แท่งเทียนปิดนอกกรอบสามเหลี่ยมเป็นหัวใจสำคัญที่ช่วยกรองสัญญาณหลอกออกไปได้กว่าครึ่ง มันไม่ใช่การเสียโอกาส แต่เป็นการจ่ายเบี้ยประกันความเสี่ยงด้วยเวลา”
— ทีมวิเคราะห์กลยุทธ์ตลาด, iCafeForex
จิตวิทยาการเทรดช่วงรอการทะลุต้องระวังอะไรบ้าง?
ช่วงที่ราคาทองคำกำลังเดินไปมาในกรอบสามเหลี่ยมเป็นช่วงเวลาที่ทดสอบความอดทนของเทรดเดอร์มากที่สุด หลายคนทนรอไม่ไหวจึงรีบเข้าเทรดก่อนเวลาอันควรเพราะกลัวว่าจะพลาดโอกาส แต่ความจริงคือการรอให้ราคาทะลุออกไปอย่างชัดเจนคือสิ่งที่จะช่วยปกป้องเงินทุนได้ดีที่สุด อ้างอิงพฤติกรรมตลาดจาก XM official
การควบคุมอารมณ์ขณะรอ
สิ่งที่ควรสอนลูกศิษย์เสมอคืออย่าไปสนใจความเคลื่อนไหวเล็กๆ น้อยๆ ในกรอบสามเหลี่ยม ให้มองภาพใหญ่ว่าเรากำลังรออะไร ถ้าราคายังไม่ทะลุก็แปลว่ายังไม่ถึงเวลาที่เราจะลงมือ การที่เราไม่เทรดในบางครั้งก็ถือเป็นการเทรดที่ดีเหมือนกัน เพราะมันหมายความว่าเราไม่พลาดเงินทุนไปกับสถานการณ์ที่ไม่แน่นอน
การหลีกเลี่ยงกับดักของการทะลุปลอม
เมื่อราคาทะลุออกไปแล้วก็อย่ารีบร้อนตามเข้าไปทันที ให้รอให้ราคาปิดแท่งเทียนนอกกรอบสามเหลี่ยมก่อน แล้วค่อยหาจังหวะเข้าเทรดในรอบถัดไป การทำแบบนี้จะช่วยให้เราไม่ตกเป็นเหยื่อของการกลโกงตาที่มักเกิดขึ้นในช่วงที่ราคาเพิ่งทะลุกรอบใหม่ๆ ทองคำเป็นตลาดที่มีสภาพคล่องสูงจึงสามารถสร้างความเสียหายให้เราได้รุนแรงถ้าเราไม่ระมัดระวัง
ข้อผิดพลาดที่มือใหม่มักทำเวลาเจอคลื่นสามเหลี่ยม
ข้อผิดพลาดแรกที่เทรดเดอร์มือใหม่มักทำคือการลากเส้นแนวโน้มผิดจุด การลากเส้นที่ไม่ถูกต้องจะทำให้เราเห็นรูปแบบสามเหลี่ยมที่ไม่เป็นจริง ส่งผลให้การตัดสินใจเทรดผิดพลาดตามไปด้วย วิธีที่ถูกคือต้องลากเส้นเชื่อมจุดสูงสุดและจุดต่ำสุดที่ชัดเจนอย่างน้อยสองจุดขึ้นไป ข้อผิดพลาดที่สองคือการเข้าเทรดเร็วเกินไปก่อนที่ราคาจะทะลุออกจากกรอบสามเหลี่ยม หลายคนคิดว่าตัวเองสามารถทายทิศทางการทะลุได้และรีบเข้าเทรดล่วงหน้า แต่ความจริงคือไม่มีใครรู้ได้แน่ชัดว่าราคาจะทะลุไปทางไหน การรอให้ราคาทะลุออกไปก่อนแล้วค่อยตามเข้าไปจะปลอดภัยกว่ามาก แม้จะได้ราคาที่แย่กว่าเล็กน้อยก็ตาม ข้อผิดพลาดที่สามคือการไม่ยอมตัดขาดทุนเมื่อราคากลับเข้ามาในกรอบสามเหลี่ยม หลังจากที่ทะลุออกไปแล้ว ถ้าราคากลับเข้ามาในกรอบอีกครั้ง แสดงว่าการทะลุครั้งนั้นเป็นของปลอม แต่หลายคนยังยืนสถานะเดิมไว้เพราะหวังว่าราคาจะกลับไปทะลุอีกครั้ง สุดท้ายก็ต้องเสียเงินไปมากกว่าที่ควรจะเป็น การยอมรับความผิดพลาดและตัดขาดทุนทันทีคือสิ่งที่จะช่วยให้เราอยู่ในตลาดได้ยาวนานขึ้น
การปรับใช้กลยุทธ์กับกรอบเวลาต่างๆ
รูปแบบคลื่นสามเหลี่ยมสามารถเกิดขึ้นได้ในทุกกรอบเวลาตั้งแต่กรอบห้านาทีไปจนถึงกรอบรายวัน แต่ละกรอบเวลาจะให้น้ำหนักความน่าเชื่อถือที่ต่างกัน การทะลุสามเหลี่ยมบนกรอบรายวันจะมีความสำคัญและส่งผลต่อราคาได้ยาวนานกว่าการทะลุบนกรอบห้านาทีอย่างเห็นได้ชัด สำหรับเทรดเดอร์ที่ชอบเทรดระยะสั้น การมองหาสามเหลี่ยมบนกรอบหนึ่งชั่วโมงหรือสี่ชั่วโมงจะให้โอกาสเข้าตลาดที่ดีพอสมควร ส่วนเทรดเดอร์ที่ชอบเทรดในระยะยาวควรมองหาสามเหลี่ยมบนกรอบรายวันหรือรายสัปดาห์ เพราะการทะลุในกรอบใหญ่มักจะนำไปสู่การเดินราคาที่ยาวนานหลายสิบดอลลาร์ในทองคำ ไม่ว่าจะเทรดในกรอบเวลาไหน หลักการพื้นฐานยังคงเหมือนเดิมคือต้องรอให้ราคาทะลุออกจากกรอบสามเหลี่ยมอย่างชัดเจน ตั้งจุดตัดขาดทุนให้สมเหตุสมผล และคำนวณขนาดล็อตให้เหมาะสมกับความเสี่ยงที่รับได้ ถ้าทำตามหลักการเหล่านี้ได้ การเทรดทองคำด้วยรูปแบบคลื่นสามเหลี่ยมจะกลายเป็นเครื่องมือสร้างกำไรที่มีประสิทธิภาพอย่างยิ่ง
▶ เปิดบัญชีโบรกเกอร์ที่แนะนำ คลิกที่นี่
คำถามที่พบบ่อย
Triangle Wave ในทองคำคืออะไร?
Triangle Wave หรือคลื่นสามเหลี่ยมคือรูปแบบการเดินราคาที่ราคาทองคำถูกบีบให้แคบลงเรื่อยๆ จนเกิดจุดยอดและจุดต่ำที่ลดหย่อนลงตามลำดับ รูปแบบนี้จะประกอบด้วยจุดสำคัญห้าจุด คือ เอ บี ซี ดี และอี เมื่อราคาทะลุออกจากขอบเขตของสามเหลี่ยม มักเป็นสัญญาณว่าตลาดกำลังจะเปลี่ยนทิศทางหรือวิ่งต่อไปอย่างรุนแรง การเข้าใจโครงสร้างนี้ช่วยให้เทรดเดอร์เห็นจังหวะเข้าตลาดที่แม่นยำขึ้น
จุดไหนที่ควรเข้าเทรดทองคำเมื่อเจอคลื่นสามเหลี่ยม?
จุดเข้าเทรดที่ปลอดภัยที่สุดคือการรอให้ราคาทองคำทะลุขอบเขตของสามเหลี่ยมออกไปก่อน แล้วค่อยหาจังหวะเข้าซื้อหรือขายตามทิศทางที่ราคาวิ่งออกไป การรอให้แท่งเทียนปิดนอกเส้นแนวโน้มจะช่วยยืนยันว่าเป็นการทะลุจริงไม่ใช่แค่กลโกงตา หลีกเลี่ยงการเข้าเทรดตอนที่ราคายังอยู่กลางสามเหลี่ยมเพราะความผันผวนอาจทำให้เกิดสัญญาณหลอกได้ง่าย
ตั้งจุดตัดขาดทุนยังไงให้ปลอดภัยเวลาเทรดทอง?
การตั้งจุดตัดขาดทุนควรอ้างอิงจากจุดสูงสุดหรือจุดต่ำสุดของแท่งเทียนที่ทะลุสามเหลี่ยมออกไป หากเข้าซื้อก็ให้ตั้งไว้ใต้จุดต่ำสุดของแท่งเทียนนั้นเล็กน้อย หากเข้าขายก็ตั้งไว้เหนือจุดสูงสุด การให้ช่องว่างราคาประมาณสามถึงห้าดอลลาร์จะช่วยป้องกันการโดนหวีปิดสถานะก่อนที่ราคาจะวิ่งไปในทิศทางที่เราคาดไว้ ทำให้เทรดมีความเสี่ยงที่ควบคุมได้
รูปแบบสามเหลี่ยมมีกี่แบบและต่างกันอย่างไร?
รูปแบบสามเหลี่ยมที่เทรดเดอร์ทองคำมักเจอมีสามแบบหลักคือ สามเหลี่ยมสมมาตรที่ราคาถูกบีบจากทั้งบนและล่าง สามเหลี่ยมจากขึ้นที่มีเส้นด้านบนเป็นเส้นนอนและเส้นล่างลากขึ้น แสดงถึงแรงซื้อที่ค่อยๆ สะสมตัว และสามเหลี่ยมจากลงที่มีเส้นล่างเป็นเส้นนอนและเส้นบนลากลง แสดงถึงแรงขายที่กดดันราคา ทิศทางการทะลุมักจะไปตามทิศทางที่มีพลังมากกว่าในรูปแบบนั้นๆ
คำนวณเป้าหมายกำไรจากสามเหลี่ยมยังไง?
วิธีคำนวณเป้าหมายกำไรคือการวัดความสูงของสามเหลี่ยมจากจุดต่ำสุดไปยังจุดสูงสุดของโครงสร้าง จากนั้นนำค่าความสูงนั้นมาบวกเพิ่มเข้าไปที่จุดที่ราคาทะลุออกไป หากทะลุขึ้นก็นำความสูงบวกที่จุดทะลุด้านบน หากทะลุลงก็นำความสูงไปลบที่จุดทะลุด้านล่าง เพื่อหาระดับเป้าหมายกำไรที่เหมาะสม
คำเตือน: การเทรด Forex มีความเสี่ยงสูง อาจสูญเสียเงินลงทุนทั้งหมด ควรศึกษาข้อมูลให้ดีก่อนตัดสินใจลงทุน
อ่านเพิ่มเติม
📱 ดาวน์โหลดแอป iCafeFX ฟรี — รับสัญญาณเทรด Forex และทองคำ XAU/USD แบบ Real-time
ดาวน์โหลดเลย











TH ▼
English
Tiếng Việt
Indonesia
Melayu
ខ្មែរ
ລາວ
日本語
한국어
简体中文